The global gaming landscape is expanding fast, but with every new market comes new cultural challenges. Missteps in localization can derail player trust, spark controversy, and cost millions. Enter Denis Ivanov, Project Manager at Belka Games, who launched a bold internal mission: to embed an AI-powered Culturalization Assistant directly into the team’s Slack workflows. The goal? Deliver real-time, culturally-aware guidance to developers and content teams and transform how localization is done at scale.

This isn’t just automation. It’s a game-changing strategy for making global content that resonates.

Inside the Mission Report:

🧠 Built for cultural insight: An AI assistant trained on 95+ internal articles, delivering instant, reference-backed answers right in Slack

🛠️ Behind the scenes: Real talk on the buildout: tech hurdles, fine-tuning, and how the team kept trust and accuracy front and center

📈 Measured impact: Fewer localization bugs, faster turnaround times, and smarter, more inclusive decision-making across teams

🚀 The future of game localization is already here - download now so you don’t get left behind!